Breeding .... is this considered "BYB"ing?

Responsible breeding isn't something someone just does because they want to. To be a responsible breeder requires years of preparation and learning before you're even ready to find breeding dogs. So your hypothetical is still backyard breeding. Responsible breeders breed in order to better the breed and breed lines. Not just because.